司空曙的诗集评点,云阳馆与韩绅宿别,喜外弟卢纶见宿,贼平后送人
admin
|云阳馆与韩绅宿别
司空曙
故人江海别，几度隔山川。
乍见翻疑梦，相悲各问年。
孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。
更有明朝恨，离杯惜共传。
自从和老友在江海分别，隔山隔水已过多少秋冬。
忽然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息各自询问年龄。
孤灯暗淡照着室外冷雨，幽深的竹林浮动着烟尘。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
【评点】故人江海别，几度隔山川。
乍见翻疑梦，相悲各问年。
孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。
更有明朝恨，离杯惜共传。
自从和老友在江海分别，隔山隔水已过多少秋冬。
忽然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息各自询问年龄。
孤灯暗淡照着室外冷雨，幽深的竹林浮动着烟尘。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
本诗写诗人与故友久别重逢的惊喜交集以及复又分别的忧伤惆怅。诗由上次分别写起，接着写到本次重逢，然后写叙旧，最后写惜别，层次分明，错落有致。“乍见翻疑梦，相悲各问年”乃赠别诗篇之绝唱，与李益的“问姓惊初见，称名忆旧容”可谓异曲同工。云阳，县名，在今陕西省三原县境内。韩绅，生平不详。
首联写诗人与友人乍见又别之情，不胜黯然。两人上次别后，已历数年，山川阻隔，相会不易。其间的相思，自在言外。正因为相会不易，相思心切，所以才生发出此次相见时的“疑梦”和惜别的感伤心情来。首联和颔联，恰成因果关系。颔联为唐诗名句，情到极处，往往令人思绪纷乱。两人久别重逢，乍见故人，疑在梦中，正说明了彼此的深切思念和此次相逢的意外。假设上次相会后，两人都不曾牵挂对方，那么此次相逢也会平淡如水，怎么会“翻疑梦”呢。“翻疑梦”一语，情感真挚，将诗人惊讶、欣喜的心情表现得非常传神。可以说两人久别重逢后悲喜交加的心情，尽见于此三字之中。颈联和尾联接着写两人深夜在馆中叙谈的情景。相逢已难，又要离别，其间千言万语，不是片时所能说完的。所以诗人避实就虚，只以孤灯、寒雨、深竹、浮烟等景象渲染映衬，寄情于景。其中孤、寒、深、浮等字，立意高妙，不仅反映出人生聚散无期、人事浮游不定的现实，更渲染了诗人悲切惨淡的心境。这两句既是实写景物，又是虚写人的心情。尾联表面上是写劝酒，实际上却是在写伤别。诗人用一“更”字，就点出了两人即将再次分别的痛楚。“离杯惜共传”，在惨淡的烛光下，两位友人举杯共饮，表现出深厚的情谊和依依惜别之情。一个“惜”字，情意无限。
综观全诗，颔联、颈联语极工整，写悲喜感伤，笼罩寒夜，几乎不可收拾。但尾联二句，却能轻轻收结，略略冲淡。这说明诗人能运笔自如，具有重抹轻挽的笔力。
喜外弟卢纶见宿
司空曙
静夜四无邻，荒居旧业贫。
雨中黄叶树，灯下白头人。
以我独沉久，愧君相见频。
平生自有分，况是蔡家亲。
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
【评点】静夜四无邻，荒居旧业贫。
雨中黄叶树，灯下白头人。
以我独沉久，愧君相见频。
平生自有分，况是蔡家亲。
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
这首诗是司空曙因表弟卢纶到家拜访，有感而作。司空曙和卢纶都在“大历十才子”之列，诗歌工力相匹，又是表兄弟，关系十分亲密。司空曙“磊落有奇才”，但因“性耿介，不干权要”，所以宦途坎坷，家境清寒。这首诗正是他惨淡境遇的真实写照。司空曙孤居荒野，卢纶去看他，他表面上说“喜”，心中却是充满了悲凉与凄苦，正是“喜中有悲”。见宿，留下住宿。
本诗是写，司空曙向前来拜访的卢纶倾诉自己穷困潦倒的近况。诗的前半首，静夜荒村，陋室贫居，雨中黄叶树，灯下白发人，构成活生生的画面，表达了诗人的辛酸和悲哀。后半首写表弟卢纶来访，诗人在悲凉中见到亲友，自然喜出望外。这一悲一喜，互相映衬，深刻地表现了主题。卢纶的《晚次鄂州》（卷六）中，也有“旧业已随征战尽”句，与本诗中的“荒居旧业贫”句，正好印证，说明表兄弟两人此时的处境都很艰难。这种同病相怜的境遇使他们更能互相体恤。
诗的前四句写荒居之悲。首联写诗人自己悲凉的境遇：年老独居荒野，近无四邻，孤苦无依，生活贫困。颔联看似写秋景，实则抒悲情，情景交融。诗人将一位穷愁潦倒的白头老人的形象刻画得很丰满。静夜荒村，陋室贫士，寒雨中之黄叶树，昏灯下之白发翁，构成一幅充满辛酸和悲哀的画面。
后四句直揭诗题，写表弟卢纶来访之喜。在前四句所营造的悲凉氛围中，诗人见到亲友，自然喜出望外。这两联虽然写“喜”，却又隐约透露出“悲”，喜中有悲。悲从何来？只因处境不佳，诗人感到对不起亲人，所以深感惭愧。一个“愧”字，就表现了诗人悲凉的心情。
全诗的前半首和后半首，一悲一喜，悲喜交感，总的倾向是统一于悲。题目中虽着“喜”字，背后却有“悲”的滋味。一正一反，互相生发，互相映衬，深化了主旨。这就是“反正相生”手法的妙处之所在。
全诗语言朴实，语调低沉悲切，真实感人。
贼平后送人北归
司空曙
世乱同南去，时清独北还。
他乡生白发，旧国见青山。
晓月过残垒，繁星宿故关。
寒禽与衰草，处处伴愁颜。
战乱时我和你一同逃到南方，时局安定你却一人北归家园。
流落他乡头上已经生出白发，战后的家乡也只能见到青山。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
旷野里的飞禽与枯黄的野草，将处处伴随着你的悲苦愁颜。
【评点】世乱同南去，时清独北还。
他乡生白发，旧国见青山。
晓月过残垒，繁星宿故关。
寒禽与衰草，处处伴愁颜。
战乱时我和你一同逃到南方，时局安定你却一人北归家园。
流落他乡头上已经生出白发，战后的家乡也只能见到青山。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
旷野里的飞禽与枯黄的野草，将处处伴随着你的悲苦愁颜。
唐玄宗天宝年间，安史之乱爆发，前后持续八年，致使百姓颠沛流离、苦不堪言。本诗为诗人在安史之乱平定后送友人北归而作，真实地反映了当时社会动荡不安、百姓生活难以为继的现实。在这首诗中，诗人想象了友人在归途上所见荒凉、破败的景象。这些景象反映了安史之乱给社会带来的灾难性的后果，展现了诗人的哀伤凄凉的心境。贼平，指安史之乱平息。
前四句是实写，描述当时的社会现实状况。诗人在平平的叙述中，道出了无穷的抑郁和凄凉。首联写出友人北归的原因——安史之乱已平定。诗人在安史之乱爆发后与友人一同去南方避难，战乱结束后友人独自北归。“他乡生白发”生动地道出了人们在乱世四处逃难、居无定所的艰辛：在这漫长的岁月中，两人已经生出了白发。“旧国见青山”一句，诗人指出战争摧毁了家园，故乡此时一定衰败荒凉，唯一未变的，也许就是那茫茫青山了。
后四句为虚写，是诗人对友人北归路上所见荒凉、破败景象的设想，让人悲伤不已。本诗不仅描绘了战后一片荒凉破败的景象：残破的营垒、荒凉的故关、枯黄的野草和悲苦的愁颜，还表达了友人惶惶不安的心境。诗人对远行友人的无限怜惜，也反映出他独自滞留江南的凄凉和哀伤，同时还曲折地表达了对故国残破的悲痛。
全诗构思精巧，离情与思乡之情交织，催人泪下。写景也很有特色，诗人能抓住有代表性、有特点的景物：晓月、残垒、故关、寒禽、衰草、愁颜等来突出反映现实。